-
1 очень долго
-
2 очень долго
1) General subject: for hours and hours2) Australian slang: as long as a month of Sundays -
3 очень долго
advgener. cent sept ans -
4 очень долго спать
-
5 до бесконечности (1.очень долго)
до бесконечности (1.очень долго)עַד אֵין סוֹף -
6 жить очень долго
General subject: overlive oneself -
7 каракуль носится очень долго
Makarov: astrakhan goes very longУниверсальный русско-английский словарь > каракуль носится очень долго
-
8 моряк, плавающий на одном судне очень долго
Универсальный русско-английский словарь > моряк, плавающий на одном судне очень долго
-
9 он очень долго не идёт
General subject: he is very long in commingУниверсальный русско-английский словарь > он очень долго не идёт
-
10 не очень долго
prepos.gener. ne visai ilgi, necik ilgi -
11 там пришлось сидеть очень долго
ngener. dat was een hele zitRussisch-Nederlands Universal Dictionary > там пришлось сидеть очень долго
-
12 там пришлось сидеть очень долго
ngener. dat was een hele zit -
13 Завтра - это очень долго
-
14 долго ли
• ДОЛГО ЛИ coll[AdvP; Invar; impers predic; used with infin]=====⇒ (sth., often sth. disagreeable, unpleasant, could happen) easily:- (sth. could happen <you could get into trouble etc>) before you know (knew) it;- it wouldn't (doesn't) take much (for sth. to happen);- it's (it would be) easy (to do sth.).♦ Не выходи сегодня на улицу: очень скользко, долго ли ногу сломать. Don't go outside today, it's really slippery, before you know it, you could fall and break a leg.♦ [Катерина:] Долго ли в беду попасть! А там и плачься всю жизнь... (Островский 6). [К.:] It's easy to get into trouble. And if I do, I can spend the rest of my life in tears... (6f).Большой русско-английский фразеологический словарь > долго ли
-
15 довольно долго
1. for yearsдолго, давно; надолго — for a long time
2. good whileтовары, долго лежавшие на прилавке — well-handled goods
-
16 дырысь-дыр
-
17 for very long
long term — долгий срок; долгосрочный
for a long time — долго, давно; надолго
-
18 for very long time
for a long time — долго, давно; надолго
-
19 дырся-дыр
очень долго; \дырся-дыр видзчисим автобуссö мы очень долго ждали автобус -
20 forever and a day
очень долго, бесконечно долго, целую вечностьThe meeting seemed to go on forever and a day. — Казалось, что собрание продолжается целую вечность.
См. также в других словарях:
очень долго — нареч, кол во синонимов: 3 • без конца (53) • до усеру (7) • до усрачки (9) Словарь … Словарь синонимов
очень долго не изнашивается — прил., кол во синонимов: 9 • износу не знает (9) • износу нет (9) • ноский (12) … Словарь синонимов
Долго/коротко — Имена существительные разг. ВЕ/ЧНОСТЬ, разг. век. О времени, тянущемся очень долго. КРАТКОВРЕ/МЕННОСТЬ, краткосро/чность, мимолётность, недолговре/менность, непродолжи/тельность, книжн. бре/нность, книжн. быстролётность, книжн.… … Словарь синонимов русского языка
Долго и упорно — (из кн., к/ф Двенадцать стульев , 1971) очень долго … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Долго — I нареч. обстоят. времени В течение продолжительного времени; длительное время. II предик. Оценочная характеристика отрезка времени, в течение которого происходит что либо, как очень продолжительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Долго — I нареч. обстоят. времени В течение продолжительного времени; длительное время. II предик. Оценочная характеристика отрезка времени, в течение которого происходит что либо, как очень продолжительного. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
в час по чайной ложке — очень медленно; очень долго, с большими перерывами. Выражение собственно русское. Первоначально надпись аптекаря на бутылочках с микстурами, регламентирующая прием лекарства … Справочник по фразеологии
в веках — Очень долго, всегда. Память о подвижниках живёт в веках … Словарь многих выражений
повиснуть на телефоне — Очень долго, продолжительно звонить … Словарь многих выражений
Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных